FUENTE: http://www.craftpassion.com/2011/02/sewing-bunny-sachet-pattern-tutorial.html
NOTA: TRADUCCIÓN ATOMÁTICA
=============
Costura: Bolsita conejito
Conejito de sobres en el barco de zanahoria
Según Calendario Lunar y la astrología china, el mundo ha entrado en año Conejo a partir de esta primavera (立春), que es hoy, 4 de febrero de 2011. Como recuerdo de este año, hice algunas bolsitas de conejo. Yo les relleno con gel de sílice (en forma de cuentas) que los convierten en bolsas desecantes para mis joyas de metal almacenados en las botellas de vidrio. El sílice ayudará en el control de la humedad en la botella de vidrio, por lo tanto, para proteger el metal de la oxidación y degradación.
Este proyecto es ideal si usted tiene un montón de retales de tela que desea usar. Es rápido y fácil de coser, yo soy capaz de completar una docena de ellos en cuestión de horas incluyendo la toma de fotos de todos los pasos.
Este proyecto es ideal si usted tiene un montón de retales de tela que desea usar. Es rápido y fácil de coser, yo soy capaz de completar una docena de ellos en cuestión de horas incluyendo la toma de fotos de todos los pasos.
Este patrón bolsa-conejo no se limita a usarse sólo como una bolsa desecante, se puede llenar con otros ingredientes y convertirlo en equipamiento personal, por ejemplo:
1. Bolsita perfumada si se llena con Popurrí (gran regalo para el próximo San Valentín)
2. Almohada para dormir si se rellena de manzanilla seca y flores de lavanda en un conejo más grande (perfecto como regalo de bienvenida al bebé)
3. Bolsa de calor si se rellena con arroz/ trigo y hierbas que al ser calentados en microondas (para fines médicos)
4. Zapatos ambientador si se llena con carbón activado o carbón vegetal (como se muestra a continuación, es el mejor uso en verano)
Material:
1. El tejido
* 2 ¼"x 3" [5.72 x 7 .62 cm] - 2 piezas para el mini conejo,
* 4 ½ "x 6" [11.43 x 15.24 cm]-... 2 piezas para el conejo grande
2. Bolsita de llenado de los ingredientes - sílice bolas, carbón activado, o el popurrí perfumado, etc
3. Cinta, encajes, hilo, cuerda, etc...
4. Web de fusibles (para conejo grande)
5. Seda del bordado (conejo grande)
Herramientas:
1. Máquina de coser
2. Estuches de costura
3. Hierro
4. Impresora y papel tamaño carta
5. Lápiz o tela marcador
6. Unas pinzas de punta roma
Descargar el modelo de conejo en formato pdf.Imprimir hacia fuera sobre papel tamaño carta. No cambia la escala de la impresión, si desea que el modelo a tamaño completo.
Recibe las últimas pdf Acrobat Reader , si no puede descargar el modelo.
Marcar como mínimo 1 "de apertura en la costura lateral.
Inicio de una de las marcas de apertura, cosa sola la línea de costura y al final en otra apertura de marcado.
Recorte el margen de costura de 1/8 "para mini conejito, 3/8" de conejo grande.
Clip y la muesca en las curvas de la costura.
Inserte las pinzas romas de la apertura y agarrar uno de la oreja.
Tire de la oreja a través de la abertura.
Repita lo mismo con el otro oído. Utilice las pinzas para ajustar la costura y suavizar la curvatura.
Girar la cara y suavizar las curvas. Pulse con el hierro caliente al arruga lisas.
Para conejo grande, la cara rastro del conejito en la web fusible (el lado del papel), recortar y limar el lado adhesivo hacia el revés de la tela de la cara. .
Retire el papel de la red fusionable. Bordado los rasgos faciales.
Corte la tela. Con el lado adhesivo hacia abajo, la cara de hierro en el conejo de gran tamaño.
Enrolle una hoja de papel en el cono, cortado en la punta para hacer una boca de embudo. Inserte la boca en la apertura. Rellene el conejito con su ingrediente elegido. Para este instante, me llena de perlas de sílice.
Se puede omitir el embudo si lo va a rellenar con popurrí perfumado, utilizar pinzas para llenar su lugar.
Cierre la abertura cosiendo con puntada de resbalón o escalera.
Agite bien el conejo para que los ingredientes caen a la parte inferior ..
Ate los oídos con hilo de coser, ajuste, mientras se tira del hilo para recoger.
Ate los oídos con hilo de coser, ajuste, mientras se tira del hilo para recoger.
Por último, átelo como prefiera con cinta, hilo, etc... ~ ~ ~ ~ Hecho
TEXTO de JOANNE L.